@nunntheless thanks yes. Well, one of the main points of Pirate Enlightenment is that Europeans or even speakers of European languages are treated as living in an entirely different universe as, say, Malagasy-speakers, who are not treated as historical agents in the same way